Varias propuestas han sido hechas ya a la televisión estatal turca sobre la programación del nuevo canal de TV que emitirá en kurdo a partir de enero.
ANKARA
Mientras los preparativos para la inauguración del nuevo canal estatal de televisión en kurdo continúan, algunos diputados del AKP han pedido que la popular diva de la música pop turca, Sezen Aksu, participe en la gala inaugural del canal, que la televisión pública turca (TRT) ha decidido poner en marcha como parte del programa de reformas para mejorar los derechos culturales de la población kurda de Turquía. Está previsto que el canal comience a emitir 24 horas al día a partir de este mismo mes de enero.
Según informa el diario turco Hürriyet, algunos diputados del partido gobernante AKP procedentes de provincias del este y sureste del país han propuesto al ministro responsable de la TRT, Mehmet Aydın, que la diva turca Sezen Aksu y el cantante kurdo Ciwan Haco ofrezcan un concierto conjunto de inauguración en lengua kurda. Esto no supondría ninguna dificultad para la popular cantante pop turca, ya que Aksu ya cantó canciones en kurdo durante un concierto titulado "Canciones de Turquía" en el antiguo Teatro de Éfeso, realizado en 2002, donde recitó otras melodías también en armenio y griego.
Los diputados del AKP sostienen que Haco, un cantante muy popular en el este y sureste de Anatolia, proporcionaría una gran audiencia y sería muy apreciado por los habitantes de esas regiones, con un alto porcentaje de población kurda. Otra propuesta incluye la emisión de series famosas de televisión dobladas al kurdo.
Por su parte el ministro Aydın ha manifestado al respecto que hará llegar todas las propuestas a la administración de la TRT; en relación al retraso respecto al plazo previsto en la puesta en marcha del canal estatal en kurdo, el ministro apeló a la dificultad de encontrar profesionales que sepan hablar en kurdo, lo que ha llevado a la TRT a poner anuncios durante meses en medios de comunicación de toda Turquía en busca de personal que supiera hablar kurdo para el nuevo canal. "Hay muchos dialectos en la lengua kurda, así que hemos tenido dificultades para encontrar a expertos cualificados sobre el tema", dijo Aydın, que no pudo precisar si las emisiones del nuevo canal serán sólo en ciertos dialectos del kurdo o en todos ellos.
NOTICIAS RELACIONADAS EN ESTE BLOG:
No hay comentarios:
Publicar un comentario